We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

コ​ン​ビ​ニ​ブ​ル​ー​ス

by Trans World Airlines

about

credits

released June 24, 2020

Exhausted after a long day at the beach and a night of sake and sashimi, I realized I've missed the last train. It's 3:30 a.m.
The hotel is a long walk away. Better get going.
On the way I see a fully-illuminated konbini, still open, "I know this place!"
Maybe I can still keep going. Drawn in by the refreshing aroma of fried foods and noodles, my mind rapidly absorbing the bright yet comforting imagery of the products and advertisements.
The soft colors of the tiles and ceiling, the not-overbearing flourecent lights... maybe I could get a riceroll and aloe drink and head back to the beach.
After all, the sunrise is only a couple hours away..


ビーチでの長い一日に疲れ、夜は日本酒と刺身。
終電に乗り遅れたことに気づいた午前3時30分。ホテルは歩いて遠いからそろそろ行こう。
途中で煌煌と照明に照らされた開いているコンビニを見つけた。
「私はこの場所を知っている!」
おそらく私はまだ行けるだろうと揚げ物や麺の爽やかな香りに引き込まれる。私の心は商品や広告の映像から明るく心地よいものを急速に吸収した。
優しい色のフロアタイルと天井の色。謙虚な光の蛍光灯.....。
私は細巻きとアロエジュースを飲んでビーチに戻ることにした。

結局、日の出はほんの数時間後だから。

tags

about

TWA

Follow me on Twitter for info on upcoming live shows and streams!

Jan. 15, 2022
Nashville, TN
at DRKMTTR
w/EYECLICK, FM SKYLINE, and VAPERROR

contact / help

Contact TWA

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like コンビニブルース, you may also like: